apologetiek is geen sorry

Het Engelse woord ‘apologize’ betekent ‘verontschuldigen’ of ‘excuseren’. Het dient als een ‘sorry’ om de fout te verzachten. De oorspronkelijke betekenis van het Griekse woord ‘apologia’ is echter die van ‘verantwoording’ of ‘verdediging’. We komen het regelmatig in ‘het Nieuwe Testament’ tegen. Zo was Paulus gesteld tot ‘apologeet’ van het Evangelie. Dat betekent bepaald niet dat hij zich ervoor verontschuldigde. Integendeel zelfs. Hij verantwoordde en verdedigde de waarheid van het Goede Bericht!

Delen: