Jezus, de Christus!

Jezus is een naam, Christus daarentegen een titel. Jezus was de naam die zijn ouders hem gaven bij zijn besnijdenis op de achtste dag. De naam betekent ‘JAHWEH redt’. Christus is de Griekse vertaling van het Hebreeuwse woord ‘masjiach’ (messias) dat ‘gezalfd’ betekent. Priesters en koningen werden bij hun inwijding gezalfd met (olijf)olie, zodat de term ‘de Messias’ verwijst naar de gezalfde Koning-Priester die zou komen. Bij welke gelegenheid werd Jezus eigenlijk de Gezalfde oftewel de Christus? En waarom zou juist Paulus zo vaak spreken van “Christus Jezus” in plaats van “Jezus Christus” zoals de andere apostelen?

Delen: