3. inleiding Bijbels Grieks

Inleiding tot het Grieks van het Nieuwe Testament o.l.v. Menno Haaijman.

Deze les bouwt voort op de naamvallen en laat zien hoe zij de functie en “omstandigheid” van woorden in de zin aangeven, zoals herkomst, plaats en richting. Daarbij wordt duidelijk dat naamvallen en voorzetsels samen een heel precies en beeldend onderscheid maken, bijvoorbeeld tussen “in” (plaats/rust) en “tot-in” (beweging met doelbereik). Vervolgens wordt aan de hand van teksten zoals Johannes 3:16 en Romeinen 3:28 getoond hoe deze grammatica concreet werkt in de analyse van woorden. In het tweede deel introduceert de les de werkwoorden, waarbij vooral de ‘wijs’ centraal staat: die geeft aan of iets werkelijkheid is, mogelijk wordt of gewenst/bevolen is. Zo laat de les zien dat zowel naamvallen als werkwoordsvormen essentieel zijn om de Griekse tekst nauwkeurig te verstaan.

Les 1: transliteratie – interlineair lezen – basisbenadering
Les 2: naamvallen – zinsstructuur – grammaticale functies
Les 3: naamvallen – voorzetsels – betekenisnuances
Les 4: werkwoorden – tijd – handelingswijze – wijs
Les 5: woordopbouw – voor- en achtervoegsels – woordfamilies
Les 6: woordsoorten – voornaamwoorden – lidwoord
Les 7: voorzetsels – naamvallen – plaats/herkomst/richting
Les 8: zinsconstructies – ontkenning – aorist – tekstkritiek

download hier het grammatica overzicht

interlineair NT in pdf

Delen: