Romeinen 13:8 – niemand schuldig dan elkaar lief te hebben

Wees niemand iets schuldig dan elkaar lief te hebben. Want wie de ander liefheeft heeft de wet vervuld.

Letterlijk vertaald lezen we in vers 8: wees niemand niets schuldig. In het Grieks bedoelt zo’n dubbele ontkenning de ontkenning te versterken. Ook al is schuld soms onvermijdelijk, het neemt niet weg dat het een negatief begrip is. Schuldverhoudingen worden in de Schrift dan ook nooit verheerlijkt maar juist ontmoedigd. Want wie in het krijt staat is per definitie niet vrij en “de man die leent is een knecht van de uitlener” (Spr.22:7).

De enige schuldverhouding die we ten opzichte van de ander zouden hebben is die van elkaar lief te hebben. Ook hier is ‘liefhebben’ de werkwoordsvorm van het Griekse woord voor ‘liefde’: agapé. Dat is geen liefde die wordt opgeroepen door eigenschappen van de ander (aantrekkelijk, sympathiek, verdienstelijk, etc.) maar het is een liefde ‘om niet’. Het is de liefde die God heeft voor ieder schepsel, onvoorwaardelijk. Daarom gaat Gods liefde ook uit naar zijn vijanden (5:10). Deze liefde is niet gebaseerd op gevoel maar op weten: de ander is door God geliefd!

Wie de ander zó (dus zoals God!) liefheeft, die heeft de wet vervuld. Meer is er niet. Deze liefde geeft alles inhoud.

Delen: