46. Een mens moet zich toch ook láten verzoenen (2Kor.5:20)?

Nee. Paulus zegt in 2 Korinthe 5:20 niet: “Laat u met God verzoenen”, maar: “Wordt verzoend met God!” Het verschil is beslissend. In het Grieks staat een gebiedende wijs in passieve vorm: een bevel dat niets van de mens vraagt, maar iets uitwerkt. Het is geen uitnodiging tot menselijke actie, maar een goddelijke proclamatie. Zoals bij “word gereinigd”, “word geopend” of “word gewekt”: het woord doet wat het zegt.

Verzoening is geen proces waarin de mens een stap moet zetten of toestemming moet geven. Paulus zegt juist: “Alles is uit God, die door Christus ons met Zich verzoent.” –2 Korinthe 5:18- God is de Handelende, de mens is ontvanger.

Wanneer Paulus “smeekt”, is dat geen wanhopige oproep, maar de krachtige aandrang van een ambassadeur die verkondigt wat God doet. Het evangelie is geen aanbod, maar een mededeling: God verzoent de wereld met Zichzelf. En geloof zegt daarop: Amen!

Zie uitgebreider:
wordt verzoend – niet: laat u verzoenen

Delen: