1Thessalonika 1:1 – waar bevindt de ekklesia zich?

Paulus en Silvanus en Timotheüs aan de ekklesia van de Thessalonikers, in God de Vader en in de Heer Jezus Christus: genade zij met jullie en vrede.

Paulus schrijft aan “de ekklesia van de Thessalonikers”. Daarmee is gezegd waar deze gelovigen zich op aarde bevonden. Ze woonden in Thessalonica en maakten deel uit van de bevolking van die stad. Maar Paulus voegt daar direct een veelzeggende plaatsbepaling aan toe: “in God de Vader en in de Heer Jezus Christus”. Dat bepaalt haar ware positie.

God wordt hier meteen aangeduid als “de Vader”. De ekklesia vindt haar bestaan in Hem en tevens in “de Heer Jezus Christus”. Vader en Zoon worden nauw met elkaar verbonden maar tegelijkertijd ook duidelijk onderscheiden. Er is één God de Vader terwijl Jezus Christus Degene is die Hij tot Heer heeft gesteld door Hem op te wekken uit de doden (1Kor.8:6; Hand.2:36).

De aanhef besluit met “genade” en “vrede”. Daarin klinkt iets door van twee werelden. “Genade” (charis) sluit aan bij de gebruikelijke Griekse briefgroet (chairein), terwijl “vrede” herinnert aan het Hebreeuwse shalom. Een passende groet voor een ekklesia waarin Jood en Griek samenkwamen. Maar Paulus’ woorden zijn meer dan een groet. Genade en vrede kenmerken de sfeer waarin deze ekklesia haar plaats had gevonden: in God de Vader en in de Heer Jezus Christus.

Delen: